ボルドーP2の準々決勝でフアン・レブロンとレオ・アウクスブルガーに素晴らしい勝利を収めたマルティン・ディ・ネンノとパキート・ナバロは、ついにトーナメントの準決勝に進出した。 Premier Padelしかし、タピア／コエーリョ組を相手にするのは、依然としてあまりにも大きな挑戦だ。  

 アルゼンチン人選手にとって、この予選突破は数ヶ月にわたるフラストレーションに終止符を打つものとなった。スペイン人選手にとっては、37歳になってもなおトップレベルの選手たちと互角に戦えることを証明するものとなった。二人はまた、これまでの進歩、サッカーに対するビジョン、そしてボルドーの状況についても語り合った。 

準決勝前に実施されたインタビュー。

「この準決勝で、苦しい時期が終わった」

 Padel Magazine 4年連続で準々決勝に進出し、ついに準決勝に進出しました。ご自身の進歩をどのように評価されていますか？ 

 マルティン・ディ・ネンノ：  私たちは一歩ずつ前進しています。

私たちが一緒にプレーを始めた当初の最初の目標は、単純に定期的に準々決勝に進出することでした。

世界最強の4組を打ち負かすことを夢見るには、まず彼らと対戦しなければならない。

私たちは4年連続で準々決勝に進出し、今回はさらに上のレベルに到達することができました。

コンディションも少し有利に働きました。コートのスピードが遅かったので、ロブを使ったプレーを組み立てたり、自分たちのゲームを展開したりする時間がより多く取れました。

明日、ナンバーワンたちが私たちを待っていることが分かった。

これは非常に大きな挑戦となるだろう。

現在、上位2組は成績とタイトルの両面において、明らかにこのサーキットを支配している。

しかし、私たちは自分たちの可能性を信じ続けます。

希望は、人が最後に失うものだ。

 この資格取得は、困難な時期の終わりを意味するのだろうか？ 

 マルティン・ディ・ネンノ：  はい、ある意味では。

最後に準決勝に進出したのは7ヶ月前のことだった。 Premier Padel.

ローマ、そしてバレンシアで、私は自分自身に個人的な挑戦を課したことを説明した。

外部からの批判というよりも、むしろ自分自身との戦いだった。

準々決勝ではあの安定した成績を取り戻し、そしてついにその壁を突破したかった。

今日、私は成功を宣言できます。

しかし、これはほんの一歩に過ぎない。

まだ多くのトーナメントが残っています。

10日後には、すでに新たな大会が始まっている。

最初のラウンドで負けて、また最初からやり直すことも十分にあり得る。

この準決勝は、私たちにとってさらなるモチベーションとなるはずだ。

私たちは個人としてもチームとしても、成長を続けなければなりません。

ターコイズブルーのウェアを着た2人の男性パデル選手が、ネットフェンスの後ろから見守る観客の中、パドルを持ってコートから立ち去る。
マルティン・ディ・ネンノ：「一歩ずつ前進している」；パキート・ナバロ：「37歳になった今でも、競争心は衰えていない」
マルティン・ディ・ネンノ：「一歩ずつ前進している」；パキート・ナバロ：「37歳になった今でも、競争心は衰えていない」

トラック：重要な要素だが…

 あなたはこのような低速トラックの方がパフォーマンスが良いと感じますか？高速トラックであれば、レブロンやアウグスブルガーに勝てたと思いますか？ 

 マルティン・ディ・ネンノ： 

私たちは長年ツアーで演奏してきました…

一見すると、確かに、こうした状況の方が私たちには合っているように思える。

しかし、それは対戦相手にも大きく左右される。

一部のチームは、はるかに主体的に行動する。

私たちのように、取引所を構築することを好む人もいます。

私たちはこれまでのキャリアを通して、速いコースでも遅いコースでも勝利を収めてきました。

そして、どちらのタイプのサーフェスでも、私たちは第1ラウンドで敗退しました。

今日はとても良いトーナメントになっています。

最初の2試合は非常に良い試合だった。

今日は苦戦を強いられたが、準々決勝ではよくあることだ。

しかし、私たちはまだここにいる。

次のトーナメントも展開が遅いかもしれない…そして、すぐに負けてしまう可能性も十分にある。

それはスポーツでもある。

 パキート、あなたの奥さんと息子さんは観客席にいましたね。それで何か変わりますか？ 

 パキートナバロ：  明らかに。

スタンドに家族の姿を見ると、いつも大きなモチベーションになります。

妻はいつもここにいます。

良い時もそうだが、特に困難な時こそそうだ。

彼女は決して揺るぎなく私を支えてくれる。

そして、私の息子もいます。

彼はまだ2歳半だ。

彼はまだ幼すぎて、何が起こっているのか理解できない。

でも、いつか彼に父親がプレーしている写真を見せてあげたいんです。

彼はその頃の記憶をいくらか覚えている。

それは間違いなく、さらなるモチベーションになります。

マルティン・ディ・ネンノ：「一歩ずつ前進している」；パキート・ナバロ：「37歳になった今でも、競争心は衰えていない」
マルティン・ディ・ネンノ：「一歩ずつ前進している」；パキート・ナバロ：「37歳になった今でも、競争心は衰えていない」
マルティン・ディ・ネンノ：「一歩ずつ前進している」；パキート・ナバロ：「37歳になった今でも、競争心は衰えていない」

 ボルドーの観客はあなたにものすごい声援を送ってくれました。重要な局面では、観客の中には大声で叫ぶ人もいました。それはあなたにとって不安材料になりませんか？ 

 パキートナバロ：  正直に言うと…集中しすぎて、あなたが何を言っているのか全く覚えていません。

マルティンもそうじゃないよ！

私たちは、演奏する場所ならどこでも、とても高く評価されていると感じられることを幸運に思っています。

時々、ちょっと不当だと思うこともあります…たぶん、みんな私たちのことをよく知らないからでしょうね！（笑）

しかし、もっと重要なことに、一般の人々は私たちに多くのものをもたらしてくれる。

私の家族のように。

彼は私たちに、すべてのボールに食らいつくよう促す。

私たちは常に、このエネルギーをモチベーションに変えようと努めています。

決してプレッシャーを感じない。

 37歳になっても、フアン・レブロンやレオ・アウクスブルガーといった選手に勝利を収めている。シーズン序盤は苦戦したが、このような夜を再び経験できるかどうか、不安に思ったことはあっただろうか？ 

 パキートナバロ：  いいえ。私はまだ競争心を持っています。

確かに、世界ランキング1位の選手を相手にするには、相手が調子を落としている必要があり、私も最高のパデルをプレーしなければ本当のチャンスはないだろう。

しかし、私は自分の能力を今でも信じています。

マルティンに何か特別なことが起こる。

他のパートナーと比べて、私たちが優れているとか劣っているとかは言えません。

単に…

私たちは互いのことをよく知っている。

私たちはパデルを同じように理解しています。

そしてそれは、その場に大きな静けさをもたらす。

この安心感は本当に大きな違いを生む。

はい、私は37歳です。

でも、今でも同じくらい楽しんでいます。

私はまだ競技できる能力があると感じている。

この準決勝が最後にならないことを願うばかりだ。

決勝進出を夢見てみませんか？

フランクビニスティ

フランク・ビニスティは、2009 年にパリ地方のクラブ デ ピラミッドでパデルを発見しました。それ以来、パデルは彼の人生の一部になりました。彼がフランスの主要なパデルイベントを取材するためにフランスをツアーしているのをよく見かけます。

同じテーマに関する

タグ