47歳になった今も、ミゲル・ランペルティは行く先々で観客を熱狂させている。世界ランキング89位のアルゼンチン出身の彼は、パデル界で最も人気のある選手の一人であり続けている。ボルドーP2で、彼は持ち前の率直さで、自身のプレースタイルの進化、若手選手の指導という新たな役割、20年以上にわたるキャリアにおける肉体的な負担、そしてペアリングがますます急速に変化するサーキットに対する見解などを語った。パドルを置くことを拒む伝説の選手へのインタビュー。 

「ボルドーでは、ただ単にブーム、ブーム…というわけではないんです」

 Padel Magazine ボルドーのプレー環境についてどう思いますか? 

 ミゲル・ランペルティ: 正直言って、この曲は多くの人に気に入ってもらえると思う。

私たちはつい最近、非常に速いペースのトーナメントをいくつも終えたところです。まあ、私は必ずしもそこにいたわけではありませんが(笑)、ツアーでは、非常に活気のあるコースでたくさんプレーしました。

ここは全く違う。

このコースはかなり遅い、少なくとも中速から低速だ。

これから本格的なパデルが見られるぞ。

交換時間は長くなるでしょう。

そして、一般の人々にとっても、いつも同じような試合ばかりで、スマッシュでしか勝てない「ドンドン、ドンドン」という展開ばかりを見るのは良くないと思う。

ボルドーでは、勝ち点を積み重ねていかなければならない。

ミゲル・ランペルティ:「昔みたいにバカな真似はできないよ。47歳になった今、以前よりもずっとトレーニングに励んでいる!」

 「世界ランキング1位の選手でさえ、まだ改善すべき点はある。」 

 長年プロとして活動してきた中で、今でも自分のプレーに改善すべき点があると感じますか? 

毎日。

さらに言えば、以前よりも今日の方がそれらを多く見かけるようになったとさえ言えるでしょう。

問題は、もう年を取ったせいで、時間が少し減ってしまったことなんです!(笑)

しかし、常に改善すべき点は存在する。

パデルは常に進化し続けている。

今の若い人たちがプレーしているのを見ると、私が始めた頃のスポーツとは全く違うものになっている。

適応力を身につける必要がある。

私は、誰もが成長できると心から信じています。

世界ランキング1位の選手でさえも。

ミゲル・ランペルティ:「昔みたいにバカな真似はできないよ。47歳になった今、以前よりもずっとトレーニングに励んでいる!」

 「今日は、主に若者たちを支援していきたいと考えています。」 

 最近、あなたはかなり年下のパートナーと演奏しているのをよく見かけます。これは必然的なことなのでしょうか? 

正直に言います。

私のキャリアのほとんどの期間、私は常に最高の選手たちと一緒にプレーしてきました。

Pourquoi?

私のランキングのおかげでそれが可能になったからです。

今日、私のランキングは大幅に下がりました。

最高の選手たちは、もはや私と一緒にプレーすることを選ばないだろう。

それがこのサーキットの現実だ。

だから私は、大きな可能性を秘めた若い選手に賭ける方が好きです。

私は自分の経験を彼らに伝えようと努めています。

そして彼らは、その年齢ならではの若さ、新鮮さ、そして勝利への渇望を私にもたらしてくれる。

それは交換です。

 つまり、ペアにおけるあなたの役割は完全に変わったということですか? 

はい、そうです。

完全に。

若い頃は、もっと個人主義的だった。

私は主にパデルをプレイしたかったのです。

私は主に自分のレベルのことを考えていました。

年月を経るうちに、最も大切なのはパートナーだと気づく。

彼はあなたと同じくらい重要な存在です。

今日の私の目標は、チームを構築することです。

残念ながら、非常に複雑な問題になります。

ミゲル・ランペルティ:「昔みたいにバカな真似はできないよ。47歳になった今、以前よりもずっとトレーニングに励んでいる!」

 「ペアにはもはや何かを構築する時間がない。」 

 なぜこんなに難しくなったのか? 

トーナメントの数が非常に多いからです。

そして特に、ペアが常に変化するからこそ、なおさらだ。

私の意見では、協会は発展する時間を持つべきだ。

しかし、今日ではもはやそうではない。

ランキングが全てを決める。

プレイヤーは、実際のレベルや潜在能力よりも、ポイントに基づいてパートナーを選ぶことが多い。

それは残念だと思います。

彼は時々、少し忍耐力に欠けるところがある。

 「47歳になった今、30歳の頃よりもトレーニング量が増えた。」 

 キャリアのこの段階では、以前よりも回復に多くの時間を費やしていますか? 

またあなたを驚かせてみせますよ。

今は以前よりもトレーニング量を増やしている。

もちろん、それぞれ異なる形で。

私は自分の体をより大切にするようになった。

でも、以前より仕事量が増えました。

2日間トレーニングをしないと、すぐに感覚が鈍ってしまうように感じます。

身体的な準備は不可欠となった。

ボルドーのようなスローペースのコースでは、長時間の攻防に耐えられる体力が必要となる。

最も難しいのは、試合そ​​のものではない場合もある。

重要なのは、翌日再びプレーできる状態にまで回復することだ。

 「経験は決して努力に取って代わるものではない。」 

フランクビニスティ

フランク・ビニスティは、2009 年にパリ地方のクラブ デ ピラミッドでパデルを発見しました。それ以来、パデルは彼の人生の一部になりました。彼がフランスの主要なパデルイベントを取材するためにフランスをツアーしているのをよく見かけます。