アレハンドロ・ガランと共に世界のパデル界を席巻したフアン・レブロンは、二人の関係の終焉、未解決の個人的な葛藤、そして今もなお抱えている後悔について振り返る。さらに、自身の将来、野望、そしてかつての友人からライバルへと転身した彼に期待すること（おそらくは無駄な期待かもしれないが）についても語る。 

ガラン：炎の帰還、最後の試み

彼らの別れは決定的なものに見えたが、  フアン・レブロンとアレハンドロ・ガラン  2023年末に再び短時間会う。目標は、シーズンを救い、ちょっとした魔法を再発見すること…そして、自分たちにもう一度チャンスを与えてみることだ。

「お互いに電話しました。彼はまた一緒にプレーしたいと言ってきたので、私は迷わず「はい」と答えました。」

しかし、フィールドでの再会にもかかわらず、  個人的な亀裂はそのまま残る .

「彼はまだ冷たく、よそよそしいと感じました。彼は私に『ただ勝ちたいだけ』と言いました。」

レブロンは二人の絆を再び燃え上がらせようと試みる。彼は語りかけ、心を開き、二人の共通の思い出を語り出す。

「私は彼にこう言った。『僕たちが始めた頃のことを覚えているかい？マドリードで練習した頃のこと？僕たちは子供だったのに…』でも彼は何も反応しなかった。何も。」

痛みを伴う沈黙

トーナメントが進むにつれて、不安は消えなかった。そしてアンダルシア人は、  絆は回復しない .

「私は多くを求めていたわけではありません。どんな犠牲を払ってでも友情を求めるつもりはなかったんです。ただ彼に『今まで一緒に経験してきたことすべてにありがとう』と言ってほしい。少しだけ認めてほしいんです。」

この沈黙、相互の視線の欠如がレブロンを悩ませているようだ。

「彼が私に、『フアン、君がいつも全力を尽くしてきたことを知っているよ』と言ってくれていたらよかったのに。たとえ全てにおいて意見が一致していなかったとしても。」

彼は何度もこう述べている。「一番後悔しているのは、  それはスポーツ的な休憩ではなく、人間的な休憩です。 .

「僕は感受性の強い子だから、彼はそれを理解できなかったと思う。」

双方にとっての沈黙の過ち

珍しく内省したレブロンは、自身の責任を認めた。  ガランと心から語り合ったことはなかった .

「私は自分の気持ちを彼に伝えたことがありませんでした。彼なら自分で解決してくれるだろうと思っていました。でも、私たち二人とも間違っていました。」

彼は、結局議論されることのなかった遅い議論のアイデアさえも提起している。

「いつか彼をつかんで、『さあ、二人だけで話そう』と言えばよかったのに。でも、それを放っておいたんです」

「僕たちは全てを勝ち取った。でも、お互いにどう話せばいいのか分からなかった。おかしいでしょ？」

未来：憎しみなく、誇りを持って勝利する

今日、フアン・レブロンは次のように進化しています。  フランコ・スタパックスク 新たなスポーツプロジェクトに参入。しかし、その目的は変わらない。  トップに戻る .

「まだ証明すべきことがある。特に自分自身に対して。」

彼は何の恨みも抱いていないと断言する。

「ガランのことを憎んではいません。羨ましくも思っていません。ただ、彼に幸せになってほしいと思っています。でも、もっと違う形で別れていればよかったのに、と彼には思ってほしいんです。」

彼はまた、より穏やかで落ち着いた自分自身の別のイメージを見せたいという願望を強調している。

「僕は不良少年だと思われてきた。でも、僕はもっと違う人間だってことをみんなに知ってほしい。僕は単純な男で、繊細で、家族を愛する人間なんだ。」

「パデルをやっているだけです。好きなことをやれて本当に幸せです。」

サイクルの終わり…でも心は変わらない

フアン・レブロンが今日もガランに期待していることを一言で表すなら、トロフィーや復讐は挙げないだろう。ただ  言葉。身振り。 

「彼に『ありがとう、フアン』と言ってもらいたい。だって、私は彼に感謝しているから。すべてに。」

スペイン語でビデオを視聴するには:

フランクビニスティ

フランク・ビニスティは、2009 年にパリ地方のクラブ デ ピラミッドでパデルを発見しました。それ以来、パデルは彼の人生の一部になりました。彼がフランスの主要なパデルイベントを取材するためにフランスをツアーしているのをよく見かけます。

同じテーマに関する

タグ